TITRE ORIGINAL :

SORTIE AMERICAINE :

TITRE FRANCAIS :

SORTIE FRANCAISE :

3D :

STUDIO :

REALISATEUR :

SCENARISTE :

MUSIQUE :

PRODUCTEUR :

DISTRIBUTION :

Moana

23 novembre 2016

Vaiana, La Légende du Bout du Monde 

30 novembre 2016

Oui (native)

Walt Disney Animation Studios

John Musker et Ron Clements

Non annoncé

Opetaia Foa'i, Mark Mancina, Lin-Manuel Miranda

Osnat Shurer 

Walt Disney Studios Motion Pictures

 

Il y a trois mille ans, les plus grands marins du monde voyageaient dans le sud du vaste océan Pacifique à la découverte des innombrables îles de l’Océanie. Mais pendant le millénaire qui suivit, leurs voyages cessèrent et personne ne sait pourquoi... La jeune princesse Moana se lance dans un voyage audacieux pour prouver, à elle-même et au monde, qu’elle est une formidable exploratrice et accomplir la quête inachevée de ses ancêtres. Au cours de son voyage, elle va rencontrer Maui, un demi-dieu autrefois puissant. Ensemble, ils vont traverser l’océan et accomplir un voyage riche en péripéties et rencontrer d'énormes créatures marines et de redoutables épreuves...

 

    DOUBLEUR   DOUBLEUR  
Vaiana ........ Auli’i Cravalho Cerise Calixte
Maui ........ Dwayne Johnson Anthony Kavanagh
Tui ........ Temuera Morrison Jean-Luc Guizonne
Sina ........ Nicole Scherzinger Mareva Galanter
Heihei ........ Alan Tudyk Non annoncé
Tamatoa ........ Jemaine Clement Adrien Antoine

 

25/10/2016

Maréva Galanter sera Sina, la maman de Vaiana, dans la version française du film.

17/10/2016

Disney France a dévoilé les personnalités françaises qui auront la chance de prêter leur voix aux deux héros de Vaiana : La Légende du Bout du Monde. La jeune comédienne et chanteuse Cerise Calixte a été choisie pour donner vie à Vaiana. Cerise s'est récemment illustrée dans les comédies musicales La Belle et la Bête et Le Magicien d'Oz. Humoriste, chanteur, comédien et danseur, Anthony Kavanagh était un choix évident pour le doublage français de Maui, le charismatique demi-dieu. Anthony n'est pas inconnu chez Disney puisqu'il a déjà prêté sa voix à Mushu dans la version québequoise de Mulan, au cheval Buck dans La Ferme se Rebelle, et à la luciole Ray dans La Princesse et la Grenouille

25/07/2016

L'intégralité du casting original du film est annoncé. Vaiana (Auli`i Cravalho) est une adolescente qui se rêve en exploratrice hors-pair et qui fait du demi dieu Maui (Dwayne Johnson) son allié pour poursuivre une quête ancestrale. Tala (Rachel House) est  la grand-mère de Vaiana, et sa plus grande confidente. Vaiana tient d’elle son lien intime avec l’océan. Bien que son fils Tui ne soit autre que le chef très pragmatique des Motunui, Tala ne se laisse dicter sa conduite par personne. Tui (Temuera Morrison), le père de Vaiana, est le chef avenant et respecté de l’île Motunui. Il désire que Vaiana lui succède à la tête de son peuple mais appréhende l’attrait de sa fille pour l’océan et le monde de l’autre côté de la barrière de corail. Sina (Nicole Scherzinger) est la mère et le soutien infaillible de Vaiana. Espiègle, vive et  tenace, Sina est sensible à l’appel du large qui obsède sa fille, mais elle veille également à la protéger contre les dangers légendaires qui pourraient la menacer. Heihei (Alan Tudyk) est un coq pas très malin, l’idiot du village, en somme. Lorsqu’à l’insu de son plein gré, Heihei est embarqué sur le canoë de Vaiana, il se retrouve aux premières loges d’une sacrée aventure. Pua est le petit cochon apprivoisé par Vaiana. Il est aussi attendrissant et débordant d’énergie qu’un petit chiot. Tamatoa (Jemaine Clement) est un crabe géant nombriliste qui habite Lalotai, le royaume des monstres. Ce crustacé vaniteux refuse d’être un simple « ramasse-miettes marin » et essaye de surmonter son complexe en se parant de tout ce qui brille. La tribu des Kakamoras est une drôle de bande de pirates fous en forme de noix de coco que rien ne peut arrêter.

08/12/2015

Le titre français de Moana devient Vaiana, La Légende du Bout du Monde.

14/08/2015

Opetaia Foa'i, Mark Mancina et Lin-Manuel Miranda constitueront l'équipe musicale du film.

20/05/2015

Le titre français du film sera La Princesse du Bout du Monde.

03/12/2014

Dwayne "The Rock" Johnson sera la voix du demi-dieu polynésien Maui dans Moana.

20/10/2014

Le premier concept art et le synopsis officiel sont dévoilés. Moana sera donc le mystérieux film des Walt Disney Animation Studios prévu en salles en novembre 2016. C’est depuis les îles océaniennes du Pacifique Sud que la jeune Moana, en navigatrice émérite, décide d’entamer ses recherches pour retrouver une île aussi mystérieuse que fabuleuse. Au cours de cette traversée au long cours, elle va faire équipe avec son idole, le légendaire demi-dieu Maui, qui l’aidera à sillonner les océans et à accomplir un voyage épique empli d’énormes créatures marines, de mondes sous-marins à couper le souffle mais aussi de traditions fort anciennes…

25/07/2013

La date du 30 novembre 2016 est réservée pour la sortie française d'un film Walt Disney Animation Studios encore secret.

30/05/2013

La date du 23 mai 2016 est réservée pour la sortie US d'un film Walt Disney Animation Studios encore secret.

23/03/2013

Le projet de de Ron Clements et John Musker (La Princesse et la Grenouille) serait localisé dans le Sud du Pacifique. Le film sera réalisé en animation CGI, mais pourrait comporter quelques éléments en animation traditionnelle, bien qu'il ne s'agisse pas pleinement de la technique hybride employée par Paperman et évoquée un temps pour le film.

08/04/2012

Le projet de Ron Clements et John Musker (La Princesse et la Grenouille) est toujours au stade de l'écriture, et dans les starting blocks pour le créneau 2014/2015. Alors qu'il semble acquis qu'il s'agira d'une comédie musicale, aucune décision n'a encore été prise pour le choix de la technique d'animation. Bien que le "tout traditionnel" semble peu probable, beaucoup parlent de la technique hybride développée pour Raiponce et utilisée dans le court-métrage Paperman qui précèdera Les Mondes de Ralph dans les salles. Des tests sont en cours.

15/07/2011

Ron Clements et John Musker (La Princesse et la Grenouille), travailleraient déjà sur un nouveau projet, assurément en 2D. Le dossier aurait déjà été présenté à John Lasseter, en attente de son aval.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Disney