Quelques jours avant la sortie du film, nous avons eu la chance de
rencontrer l'équipe derrière le nouveau film Pixar
En Avant
qui a fait le déplacement à Paris. Etaient ainsi présents le réalisateur
Dan Scanlon et la productrice Kori Rae.
Dan Scanlon et Kori Rae ont précédemment travaillé ensemble sur
Monstres Academy. Sur ce premier film les deux collègues
apprenaient à se connaître et travailler sur une suite imposaient
certaines limitations. Sur En Avant, il n'y avait aucune limite et
tout l'univers était à bâtir. L'idée de s'inscrire dans l'héritage
de plus de 25 ans de succès était aussi très stimulante et
encourageante. L'appui des Studios Pixar est également technique.
Les animateurs ont passé beaucoup de temps sur l'animation des
jambes du père. Difficile de communiquer des émotions avec seulement
un pantalon et des chaussures. La scène de la danse est
particulièrement sensible, mais permet aussi d'apporter de
l'amusement autour du personnage.
Peu de cinéastes chez Pixar se sont autant inspiré de leur vie
personnelle que Dan Scanlon. Le réalisateur a perdu son père à l'âge
de 1 an, son grand frère avait alors 3 ans. Tous deux ont donc gardé
peu de souvenir de leur père et avec la question de savoir qui il
était. La démarche des deux frères est donc la représentation de
cette connexion avec la vie réelle de Scanlon.
Coco,
Là-Haut,
Le Voyage d'Arlo et prochainement
Soul
ont tous en commun le thème du deuil et de la mort. Mais la mort
fait partie de la vie, et offrir ce thème dans un film à large
public permet de s'interroger ensemble. D'offrir aux enfants en
particulier un support sécuritaire pour poser leurs questions et les
éduquer sur ces thèmes difficiles. Pour Dan, c'était aussi un moyen
unique de faire son deuil. Avec son frère et sa mère, le réalisateur
parle avec encore plus d'émotion et d'ouverture d'esprit. C'est
aussi un témoignage de la part des Studios Pixar de faire des
histoires nouvelles et risquées, et Scanlon a trouvé un réel soutien
dans cette démarche.
Laura Lightfoot est à la tête d'une famille monoparentale et,
avec la flamboyante Manticore, participe à l'émancipation des
personnages féminins chez Pixar. Pour Dan, il était important de
voir toute la force de cette maman guerrière. Même s'ils ne la font
pas ensemble, Laura, Ian et Barley partagent la même quête.
En
Avant apporte aussi un hommage à la magie perdue dans notre
monde industriel. La nature, les animaux qui nous entourent son la
magie d'aujourd'hui et le film démontre la nécessité de les
apprécier. Mais c'est aussi un grand clin d'oeil au monde de la
fantasy et du fantastique, dans un esprit Seigneur des Anneaux
ou Donjons et Dragons, même si ni Dan ni Kori n'étaient
familiers de ce type de jeu de rôle. Mais ils ont découvert beaucoup
d'amateurs chez Pixar !
Les voix françaises Thomas Solivérès (Ian)
et Pio Marmaï (Barley) nous ont également fait
l'honneur de leur présence. Etonnamment, les deux acteurs ne se sont
pas croisés durant l'enregistrement. Pour les deux compères, le
doublage a demandé beaucoup d'efforts et d'énergie, en particulier
parce qu'il fallait se caler sur le travail de Tom Holland et Chris
Pratt. Lors de la production du film, les doubleurs américains
jouent entre eux les situations comme s'ils jouaient le scénario.
L'animation vient ensuite se poser dessus. Un exercice difficile
pour les comédiens français car la dynamique de la langue n'est pas
la même. Il faut trouver le rythme, la poésie, la drôlerie.
Pio Marmaï a surtout l'habitude des rôles calmes et en retrait.
Au moment où Disney France lui a proposé le rôle, la première
bande-annonce était déjà en ligne et l'acteur s'est tout de suite
reconnu en Barley, avec sa veste dans sa grosse camionnette. Il a été
curieux de découvrir plus de sensations, une nouvelle méthode de
travail et d'investissement par rapport à un film "live-action". Il
faut dire que les comédiens découvrent l'histoire au fur et à mesure
des séquences enregistrées, et leur texte en direct à travers la
fameuse bande "rythmo". Pas de scénario à apprendre ! Pio attendait
depuis longtemps l'opportunité de jouer dans un film Disney, et avec
Barley il a trouvé le personnage juste et cohérent.
Il est rare de voir un film d'animation sur la relation entre
deux frères. Le film a profondément touché Thomas Solivérès qui a
deux frères plus âgés. Une scène a particulièrement ému l'acteur.
Pio en revanche n'a pas de frère ou soeur mais comme tout le monde
il a déjà subi la perte d'un proche. Thomas et Pio se sont
rencontrés récemment lors d'un enterrement de vie de garçon et Pio
savait déjà pour son rôle. Disney France n'avait pas encore trouvé
la voix de Ian et Thomas a demandé à passer l'audition.